Totes release their 3rd single